“clouds in my coffee”